Lan Zhan.
Jika aku dan mereka harus berperang
maka aku lebih bersedia bertarung hingga mati denganmu.
Harus mati
juga setidaknya
mati di tanganmu Han Guang Jun.
Tidak ada penyesalan.
[The Untamed Edisi Spesial]
[Episode 10] [Persimpangan]
Bukankah kalian ingin tahu
kenapa aku tidak membawa pedang?
Memberitahu kalian juga bukan masalah.
Karena aku Wei Wu Xian bahkan tidak membawa pedang
dengan aliran sesat yang kalian katakan
juga dapat lebih cepat dari kalian.
Membuat kalian semua musnah!
Wei Wu Xian.
Kamu hanya anak pelayan.
Jangan terlalu semena-mena.
Wei Ying.
Pusatkan perhatian.
Wei Ying.
Pusatkan perhatian.
Xian.
Kamu berdiri di belakangku.
Kakak seperguruan...
A Li, kamu jangan marah.
Masalah mereka
mereka urus sendiri.
Tuan Muda Jin.
Tadi mendengar anda mengatakan
Xian sendirian
mengambil sepertiga makhluk buruan
di Gunung Bai Feng.
Tidak mematuhi peraturan. Terlalu kurang ajar.
Aku...
Aku juga tidak pernah mendengar hal seperti ini
jika dipikirkan memang merepotkan semuanya.
Aku mewakilinya meminta maaf kepada semuanya.
Kakak seperguruan.
Nona Jiang memang terpelajar dan tahu bersikap.
Memahami logika.
Perbuatan adik seperguruanmu
memang sangat tidak pantas.
Juga telah mengakibatkan banyak masalah.
Tapi
melihat muka Nona Jiang dan Tuan Jiang
permintaan maaf tidak diperlukan lagi.
Bagaimana pun Keluarga Jiang dan Jin
semulanya memiliki hubungan yang akrab.
Tapi
meskipun aku tidak turut serta dalam perburuan
tapi aku tahu satu hal.
Sejak dulu sampai sekarang dalam perburuan dari dinasti ke dinasti
tidak pernah ada satu peraturan.
Yaitu tidak mengizinkan seseorang berburu terlalu banyak.
Tadi anda mengatakan
Xian tidak mematuhi peraturan.
Yang tidak dia patuhi sebenarnya peraturan yang mana?
Nona Jiang.
Ucapanmu ini salah.
Ada beberapa peraturan meskipun tidak tertulis
tapi semuanya sangat paham.
Tahu dengan sangat jelas.
Dan juga
mematuhinya dengan sangat baik.
Benar.
Di tempat perburuan totalnya baru ada beberapa makhluk buruan?
Apakah ada lima ratus?
Yang mengikuti perburuan ada berapa orang?
Lebih dari lima ribu.
Dari awal memang sudah merebut terlalu banyak.
Dia sendirian mengambil begitu banyak makhuk buruan.
Kalian katakan
menyuruh orang lain bagaimana?
Orang lain tidak mendapat buruan juga bukan salahnya kan?
Berburu berkaitan dengan kemampuan.
Meskipun cara yang digunakan Xian berbeda dengan cara orang lain.
Tapi juga merupakan kemampuan yang dia latih sendiri.
Tidak boleh dikerenakan orang lain
tidak berjodoh dengan sepertiga makhluk buruan itu
langsung mengatakannya menggunakan aliran sesat kan?
Terlebih
berburu adalah berburu.
Kenapa menggunakan peraturan keluarga membahas hal ini?
Xian adalah keturunan Keluarga Jiang Yun Meng.
Sejak kecil tumbuh besar bersama kami kakak beradik.
Memiliki hubungan yang akrab.
Kamu mengatakan anak pelayan
membuatku marah dan tidak dapat menerimanya.
Oleh karena itu
berharap Tuan Muda Jin Zi Xun
meminta maaf kepada
Wei Wu Xian dari Keluarga Jiang Yun Meng.
A Li.
Hanya masalah sepele.
Jangan marah lagi.
Nyonya Jin.
Xian adalah adikku.
Bagiku orang lain menghinanya
bukanlah masalah sepele.
Zi Xun.
Kamu sudah mendengarnya?
Bibi.
Kakak. Wang Ji.
Kenapa kamu juga ada disini?
Semuanya.
Terjadi masalah apa lagi disini?
Terjadi masalah apa?
Kamu masih tertawa.
Kenapa kamu masih bisa tertawa?
Kamu lihat acara perburuan yang kamu buat.
Makhluk tidak berguna.
Ibu, apa yang sebenarnya terjadi?
Menurutmu apa yang telah terjadi?
Apa yang telah terjadi, apakah kamu tidak dapat melihatnya?
Bukankah kamu sangat pandai mengamati orang?
Seluruh makhluk buruan di Gunung Bai Shan
sepertiga makhluk buruan sudah tidak ada.
Kamu ingin kami lima ribuan orang
berburu apa?
Lian Fang Jun sudah mulai mengurusnya.
Memperbesar area perburuan.
Semuanya bersabar.
Perburuan kali ini merupakan pertunjukan lelucon.
Sudahlah.
Aku keluar.
Zi Xun.
Aku sudah mengaturnya.
Paling lama menunggu satu jam lagi.
Tuan Muda Jin.
Tuan Muda Jin, tidak perlu.
Perburuan kali ini sudah tidak adil sama sekali.
Menunggu apalagi?
Maaf, aku tidak dapat menemanimu lagi.
Tuan Muda Jin. Tuan Muda Jin.
Nyonya Jin.
Kali ini telah menyusahkan anda.
A Li, denganku untuk apa masih mengatakan menyusahkan.
Anak itu membuatmu tidak senang.
Jika kamu tidak senang
aku akan membantumu memukulinya.
Tidak perlu lagi.
Nyonya Jin.
Kalau begitu aku pulang dulu.
Jangan.
Ikut aku kembali ke tempat melihat perburuan.
Suruh Zi Xuan mengantarmu.
Zi Xuan. Tidak perlu repot lagi
Aku.
Aku suruh Wei Wu Xian mengantarku saja.
A Li.
Kamu dan Wei Wu Xian
pria dan wanita selalu berduaan.
Tidak terlalu baik kan?
Xian adalah adikku.
A Li.
Ibumu adalah teman baikku.
Kamu jangan menyalahkan bibi banyak mulut.
Kamu dan Wei Wu Xian bukan anak kecil lagi.
Selalu berduaan seperti ini
bisa menjadi bahan omongan orang.
Terlebih tubuh anak itu memiliki energi jahat yang sangat kuat.
Bisa jadi akan menimbulkan masalah.
Aku sarankan kepadamu
lebih baik menjauh darinya.
Nyonya Jin.
Xian adalah adikku.
Tidak peduli kapan pun aku tidak akan meninggalkannya.
A Li.
Apakah kamu masih marah dengan anak itu?
Jika kamu marah dengannya
aku benar-benar...
Aku benar-benar pergi memberikan pelajaran kepadanya, bagaimana?
Sungguh tidak perlu repot-repot lagi.
Nyonya Jin.
Anda jangan memaksanya.
Tidak memaksa. Tidak memaksanya.
Nyonya Jin.
Lebih baik tidak merepotkan Tuan Muda Jin lagi.
Kita berpisah disini.
Permisi, Nyonya Jin.
A Li.
Zi Xuan kamu masih tidak mengejar.
Nona Jiang.
Tunggu Nona Jiang.
Bukan seperti yang kamu pikirkan.
Bukan Nona Jiang.
Bukan.
Bukan keinginan ibuku.
Tidak memaksa.
Benaran tidak memaksa sama sekali.
Aku.
Aku sendiri yang ingin kamu datang.
Aku.
Zi Xuan.
Kamu anak bodoh.
Kenapa kamu lari.
Tuan Muda. Tuan Muda.
A Li, ayo.
Ikut aku kembali ke Jin Lin Tai.
Sebentar lagi sampai di perjamuan ratusan bunga
aku suruh anak itu menebus kesalahan kepadamu.
Ayo.
Kakak seperguruan.
Tidak apa-apa, Xian Xian.
Baiklah.
Dikarenakan seperti itu
merepotkan Nyonya Jin.
Kali ini Lian Hua Wu sangat menjadi pusat perhatian.
Hampir semua roh jahat
di bawa kembali ke kemah Keluarga Jiang Yun Meng.
Pasti banyak pelajar yang akan pergi ke kediaman mereka.
Benar.
Memangnya bisa apa.
Siapa suruh keluarga kita tidak memiliki Wei Wu Xian.
Ada Wei Wu Xian juga bukan merupakan hal baik.
Aku tidak ingin dirumah ada orang seperti ini.
Tiap hari membuat masalah.
Apakah kamu pernah dengar
pusaka Wei Wu Xian itu,
Jimat Yin Hu.
Terbuat dari Besi Yin.
Benarkah?
Kepingan yang selama ini hilang?
Sebelumnya menguping Lian Fang Zun dan yang lainnya mengatakannya.
Meskipun hanya curiga,
tapi coba kamu pikir
jika bukan terbuat dari Besi Yin
kenapa bisa sangat kebetulan?
Besi Yin kehilangan satu kepingan.
Wei Wu Xian mengeluarkan Jimat Yin Hu.
Aku rasa
pasti Wei Wu Xian yang mengambilnya.
Benar juga.
Wei Wu Xian ini juga terlalu kurang ajar.
Pokoknya mulai hari ini perburuan yang di ikuti Keluarga Jiang
aku tidak akan pergi.
Keluarga Jiang.
Tidak perlu.
Jika dikatakan dengan jujur
bukankah dikarenakan Wei Wu Xian.
Fenomena memanah matahari sebelumnya
bukankah semuanya mengandalkan Wei Wu Xian
Keluarga Jiang Yun Meng baru dapat menjadi terkenal.
Sudah sudah. Ayo pergi.
Pergi. Pergi.
Minggir. Pengemis bau.
Wang Ji.
Aku lihat kamu cemas terus.
Apakah ada masalah?
Kakak.
Aku.
Aku ingin membawa seseorang kembali ke Yun Shen Bu Zhi Chu.
Membawa seseorang
kembali ke Yun Shen Bu Zhi Chu?
Bawa pulang.
Menyembunyikannya.
Menyembunyikannya?
Takutnya dia tidak bersedia.
Jalan ini apakah boleh kamu dilalui?
Siapa suruh kamu jalan sembarangan?
Mohon maaf.
Aku.
Su She.
Jalan Jin Lin Tai rumit.
Tidak bisa menyalahkan Tuan Muda Su salah jalan.
Kenapa dimana-mana ada kamu?
Kakak kedua. Han Guang Jun.
Silahkan.
Silahkan ikut denganku.
Kamu ingat aku?
Tentu saja kenal.
Bagaimana mungkin tidak kenal.
Bukankah dulu kita pernah bertemu?
Su Min Shan. Tuan Muda Su.
Ilmu pedangmu sangat hebat.
Pada pesta Bu Ye Tian sebelumnya
aku terus berpikir
pemuda tampan dan berbakat seperti ini
tidak datang ke kediaman kami sangat sayang.
Sekarang benaran datang ke rumah kami.
Membuatku sangat senang.
Silahkan. Kita lewat sini.
Kakak tertua. Silahkan disini.
Silahkan.
Tuan Su.
Silahkan duduk.
Kakak kedua.
A Yao.
Kamu yang mengundang Su She kemari?
Benar.
Setelah fenomena memanah matahari
setiap keluarga kembali memperbaiki kediaman.
Tuan Su juga sudah dapat kembali ke kampung halaman Mo Ling.
Membangun klan.
Dalam beberapa bulan sudah ada perkembangan.
Orang berbakat seperti ini semuanya saling berkenalan juga bagus.
A Yao,
apakah kamu tidak tahu Su She...
Takutnya Tuan Muda tidak tahu.
Tuan Su ini
awalnya adalah murid luar Keluarga Lan.
Setelah fenomena memanah matahari baru membangun Mo Ling.
Kakak kedua.
Aku tidak tahu hal ini.
Tadi...
Tidak apa-apa.
Orang yang tidak tahu tidak salah.
Tidak perlu memasukkannya kedalam hati.
Kedua tuan aku tuangkan hingga penuh untuk kalian.
Kak Jiang. Kak Jiang.
Duduk disini. Duduk disini.
Sini. Kak Jiang.
Sini.
Teman-teman sekalian.
Perburuan Gunung Bai Feng kali ini luar biasa dan tidak ada tandingannya.
Semua pemburu sangat hebat.
Terutama Keluarga Jiang Yun Meng
sebagai pemenang perburuan.
Selamat Tuan Jiang.
Sungguh patut dirayakan.
Keluarga Jiang Yun Meng tidak berani serakah.
Semua yang di peroleh hari ini
semuanya dihadiahkan kepada setiap klan dan teman-teman sekalian.
Sebagai ucapan terima kasih atas undangan Keluarga Jin Lan Ling.
Memang Tuan Jiang melihat situasi secara keseluruhan.
Benar.
Tuan Jiang sangat layak disebut pahlawan muda.
Memang memiliki sikap seperti ayahmu.
Mari. Minum.
Tuan Lan. Han Guang Jun.
Aku bersulang untuk anda berdua.
Zi Xun.
Ze Wu Jun dan Han Guang Jun
adalah orang yang keluar dari Yun Shen Bu Zhi Chu.
Di atas batu peraturan terukir tiga ribu peraturan.
Kamu menyuruh mereka minum lebih baik...
Kita Keluarga Jin dan Keluarga Lan adalah satu keluarga.
Semuanya adalah orang sendiri.
Jika kedua kakak beradik tidak minum
maka tidak memandangku.
Sungguh blak-blakan.
Pelajar terkenal harus seperti ini.
Tidak perlu mengatakannya lagi.
Tuan Lan.
Kami berdua bukan orang luar.
Kamu jangan menggunakan cara menghadapi orang luar
untuk menghadapiku.
Satu kata.
Minum atau tidak?
Setelah ini Tuan Lan harus mengendalikan pedang melakukan perjalanan pulang.
Minum arak takutnya akan mempengaruhi mengendalikan pedang.
Minum dua gelas apakah bisa tumbang?
Biarpun aku minum banyak
juga masih bisa mengendalikan pedang ke langit.
Baik.
Han Guang Jun.
Sekarang giliranmu.
Mari.
Aku mengantikannya minum
sudah bisakan?
Tuan Muda Wei.
Kapan kamu datang?
Baru saja.
Tuan Muda Wei kenapa kamu baru datang?
Mari mari. Silahkan duduk disini.
Tidak perlu.
Ada hal penting yang ingin aku tanya kan kepada Tuan Muda Jin.
Apakah boleh minta waktunya sebentar?
Ada apa?
Setelah perjamuan keluarga kami selesai
baru katakan kepadaku.
Harus menunggu berapa lama?
Enam sampai delapan jam.
Atau mungkin juga delapan sampai sepuluh jam.
Mungkin juga besok.
Takutnya tidak bisa menunggu selama itu.
Tidak bisa tunggu juga harus tunggu.
Wei Wu Xian.
Tuan Muda Wei mencari Zi Xun karena apa?
Apakah sangat mendesak?
Sangat mendesak.
Tidak dapat ditunda.
Mari. Mari
Tuan Lan.
Kita minum lagi.
Baik.
Kalau begitu aku katakan langsung disini.
Numpang tanya Tuan Muda Jin.
Apakah kenal dengan yang namanya Wen Ning?
Tidak kenal.
Kamu pasti kenal dengan orang yang bernama Wen Ning.
Satu bulan yang lalu kamu memimpin perburuan di Gan Quan.
Mengejar seekor raja kelelawar bersayap delapan
sampai di tempat tinggal anggota Keluarga Wen Qi Shan yang tersisa.
Atau bisa dikatakan tempat tahanan.
Membawa pergi sekumpulan murid Keluarga Wen.
Yang menjadi pimpinan adalah dia.
Pokoknya tidak kenal.
Aku tidak ada waktu
mengingat nama seekor anjing berburu.
Baik.
Kalau begitu aku tidak keberatan mengatakannya dengan lebih detail.
Kamu tidak berhasil mengejar raja kelelawar itu
Dan kebetulan bertemu dengan murid Keluarga Wen
yang datang memeriksa keanehan.
Kamu memaksa mereka menggendong bendera pemanggil roh jahat
menjadi umpan hidupmu.
Mereka tidak berani.
Muncul satu orang yang bicara terbata-bata berdebat denganmu.
Orang ini adalah Wen Ning.
Mengulur waktu.
Raja kelelawar kabur.
Jadi kamu memukuli semua murid Keluarga Wen ini dengan kejam.
Dibawa dengan paksa
mereka tidak tahu keberadaan mereka.
Apakah masih perlu mengatakannya dengan lebih detail lagi?
Sampai sekarang mereka masih belum kembali.
Selain bertanya kepadamu
Wei Mou sungguh tidak tahu harus bertanya kepada siapa lagi.
Wei Wu Xian.
Apa maksudmu?
Kamu mengurusiku mengambil orang?
Apakah
kamu ingin membantu beberapa anjing berburu ini?
Apa urusannya denganmu aku mau membantu atau memenggal kepala.
Serahkan saja orangnya.
Wei Wu Xian kamu jangan terlalu semena-mena.
Kamu berdiri disini masih berani selancang ini?
Kamu benar-benar mengira dirimu tak tertandingi
Tidak ada yang berani membuatmu marah, benarkan?
Kamu ingin membalikkan langit ya?
Kamu ini menganggap dirimu sebagai langit?
Maafkan aku bicara dengan terus terang.
Kulit wajah ini sepertinya terlalu tebal.
Awalnya bukan masalah besar.
Kalian anak muda sungguh suka marah.
Tapi Tuan Muda Wei
aku berbicara dengan adil.
Hari ini kamu membuat rusuh pesta pribadi keluarga Jin Lan Ling.
Memang tidak pantas kan?
Tuan Jin.
Awalnya tidak bermaksud menganggu pesta pribadi.
Sudah menyinggung.
Tapi orang-orang yang dibawa Tuan Muda Jin ini
sampai sekarang masih belum jelas hidup dan matinya.
Jika ditunda takutnya tidak tertolong lagi.
Salah satu dari orang itu ada satu orang aku memiliki hutang budi kepadanya.
Wei Mou benar-benar tidak bisa duduk diam dan tidak peduli.
Semoaga bisa memaafkan.
Kelak akan menebus kesalahan.
Ada hal apa yang tidak dapat ditunda?
Mari. Duduk.
Akan aku katakan pelan-pelan kepadamu.
Wei Wu Xian apa yang sebenarnya ingin kamu lakukan?
Tuan Jin terlalu sungkan.
Aku tidak duduk lagi.
Masalah ini tidak boleh di tunda lagi.
Tolong diselesaikan secepatnya.
Kamu khawatir aku lebih khawatir.
Tidak bisa terburu-buru.
Jika dihitung dengan seksama
masih ada beberapa hal yang belum kita hitung dengan tuntas.
Dikarenakan hari ini kamu ada di lokasi
kita manfaatkan kesempatan ini
untuk menyelesaikan semuanya.
Menyelesaikan apa?
Tuan Muda Wei.
Sebelumnya aku pernah
sedikit mengungkitnya beberapa kali denganmu.
Kamu tidak lupa kan?
Saat fenomena memanah matahari
kamu pernah menggunakan satu benda.
Jimat Yin Hu?
Apakah ada yang salah?
Benda ini mirip dengan Besi Yin.
Sebelumnya kamu penah menggunakannya satu kali di medan perang.
Hebat dan menakjubkan.
Dan juga
dia juga banyak melukai sesama pelajar.
Tolong katakan intinya.
Ini adalah intinya.
Empat keping Besi Yin, Tiga keping sudah di musnahkan.
Satu keping hilang.
Dan tidak peduli bagaimana kamu berhasil mempelajari Jimat Yin Hu ini
hanya kekuatannya tidak ada orang yang dapat mengendalikannya.
Benda yang sepenting ini
kamu sendiri yang menyimpannya takutnya...
Tuan Jin.
Apakah kamu sedang mengisyaratkan sesuatu?
Baik.
Izinkan aku bertanya lebih banyak.
Apakah Tuan Jin merasa
Keluarga Wen Qi Shan sudah tidak ada
Keluarga Jin Lan Ling
sudah sewajarnya mengantikan posisi ini?
Semuanya harus diberikan kepadamu.
Semua orang harus mendengarkanmu.
Kamu lihat sekarang Keluarga Jin Lan Ling berbuat seperti ini
aku hampir mengira ini adalah masa jaya Raja Wen.
Wei Wu Xian apa yang sedang kamu katakan?
Apakah aku salah bicara?
Di Bu Ye Tian
aku mengira kamu demi membalas dendam.
Tapi sekarang memikirkannya lagi
memaksa orang hidup menjadi umpan.
Sedikit tidak senang langsung mengunakan berbagai cara menekan.
Apa bedanya dengan Keluarga Wen Qi Shan?
Wei Ying.
Tentu saja ada bedanya.
Keluarga Wen melakukan kejahatan
ini adalah balasan kejahatan mereka.
Kami hanya membalas gigi dengan gigi.
Agar mereka merasakan buah kejahatan yang mereka tanam.
Apa salah kami?
Siapa yang mengigitmu, kamu suruh orang itu yang membayar.
Kedua tangan Wen Qing dan Wen Ning
sedikitpun tidak ternoda dengan darah.
Mungkinkah
Kalian ingin menghukum karena dia kerabat orang yang berbuat kejahatan?
Semua orang Keluarga Wen boleh dibunuh.
Apakah harus berbicara keadilan dengan mereka?
Aku hanya merasa sayang.
Diri sendiri membunuh terlalu sedikit.
Bahkan orang yang tidak bersalah ingin dibantai sembarangan.
Kalau begitu hari ini aku membunuhmu
apakah juga merupakan hal yang tepat dan layak?
Kamu.
Wei Wu Xian. Wei Ying.
Tuan Muda Wei.
Kamu jangan bertindak sembarangan.
Semuanya bicarakan dengan baik.
Wei Wu Xian.
Tuan Jiang masih disini.
Bukankah kamu terlalu lancang.
Aku Wei Wu Xian ingin membunuh siapa
siapa yang bisa menghalangi?
Siapa yang berani menghalangi?
Wei Ying.
Lepaskan Chen Qing.
Jin Zi Xun.
Mungkin semuanya tahu
aku Wei Mou tidak memiliki kesabaran yang baik.
Aku disini
menghabiskan waktu sebanyak ini denganmu.
Sekarang aku hanya memberikan kalian tiga hitungan.
Tiga.
Dua.
Sudah. Sudah.
Bukankah hanya beberapa pelajar Keluarga Wen.
Kalau kamu mau ambil saja.
Aku tidak ingin berdebat denganmu disini.
Kamu cari sendiri di jalan Qiong Qi.
Lihat dirimu.
Bukankah lebih baik jika kamu mengatakannya lebih awal.
Kamu pergi mati saja.
Ayah.
Jangan marah.
A Yao.
Kamu tidak apa-apa kan?
Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Kakak kedua kamu duduk dulu.
Lebih baik kamu kembali untuk ganti baju.
Aku tidak bisa pergi.
Tuan Muda Wei ini sungguh terlalu gegabah.
Bagaimana boleh dia mengatakan ucapan seperti itu
di hadapan keluarga sebanyak ini.
Yang dia katakan
apakah tidak benar?
Benar. Memang benar.
Justru dikarenakan benar
jadi tidak boleh dikatakan di depan umum.
Sekarang Tuan Muda Wei
memang karakternya sudah berubah.
Pergilah.
Berusaha sekuat tenaga.
Menghukum Keluarga Wen harus dengan persetujuannya?
Di hadapan begitu banyak kepala keluarga.
Terlebih Tuan Jiang masih belum berbicara.
Dia malah begini.
Pergi. Pergi.
Tuan. Kita.
Nenek.
Dimana paman keempat dan yang lainnya?
Dimana A Ning?
A Ning.
Nona Qing.
Berhenti.
Kamu datang dari mana?
Siapa yang membiarkanmu berkeliaran disini?
Aku mencari orang.
Aku tidak peduli kamu cari orang atau cari setan.
Pergi.
Jika tidak mau pergi aku...
A Ning.
Apakah ada melihat A Ning?
Apakah kamu ada melihat A Ning?
Apakah ada melihat A Ning?
A Ning.
Apakah kamu ada melihat A Ning?
Dimana A Ning?
A Ning. A Ning.
A Ning dimana?
Apakah ada melihat A Ning?
A Ning dimana, apakah ada melihatnya?
Panggil semua orang.
Dimana pelajar Keluarga Wen yang baru dibawa kemari beberapa hari ini?
Beberapa hari ini
apa ada membawa beberapa pelajar Keluarga Wen kemari?
Di antaranya ada orang yang berbicara terbata-bata.
Apakah kamu ada melihatnya?
Semua tawanan perang disini adalah pelajar Keluarga Wen.
Setiap hari orang baru yang dibawa kemari.
Semuanya disini.
Aku tahu dia pasti ada disini.
Hampir setiap hari ada orang yang datang menginginkan pelajar.
Aku rasa
dia sudah kabur sendiri.
Dia tidak akan kabur.
Nenek dan yang lainnya semuanya disini.
A Ning tidak akan kabur sendiri.
Maksudmu
semuanya sudah disini?
Ini...
Semuanya sudah disini.
Semuanya sudah disini?
Baik.
Aku untuk sementara percaya
semua orang yang hidup ada disini.
Kalau begitu dimana yang lainnya?
Tuan Muda mohon ampun. Mohon ampun.
Akan aku katakan. Akan aku katakan.
Mayat Keluarga Wen
di buang di lembah yang ada disana.
Aku... Kami juga hanya mengikuti perintah.
Tidak ada hubungannya dengan kami.
Bawa kami kesana.
Di... Di...
Di depan.
A Ning.
Bagaimana? Apakah sudah menemukannya?
Masih bisa bagaimana?
Setelah Tuan Muda Jin pergi
orang di tinggalkan disana berhari-hari.
Biarpun saat itu belum mati
seharusnya sekarang juga sudah busuk.
Kenapa masih diam?
Menunggu Wei Wu Xian dan wanita itu mencari kesialan.
Cepat pergi. Pergi.
Tapi. Kamu tunggu sebentar.
Tuan Muda Jin sudah berpesan
semua ini orang untuk uji coba.
Harus dijaga dengan baik.
Kita pergi begitu saja, jika disalahkan...
Sekarang nyawa lebih penting
atau beberapa orang ini lebih penting?
Menurutku segera bunuh semua orang ini.
Dengan begitu tidak bisa menceritakan
perbuatan kita.
Kalau begitu masih menunggu apa?
Bunuh dulu baru dibahas lagi.
Tuan Muda ampun. Tuan Muda ampun.
Ampun Tuan Muda .
Tuan Muda ampun. Ampun.
Kalian menancapkan bendera pemanggil roh jahat di tubuh mereka
untuk memanggil roh jahat apa?
Atau
sedang berlatih ilmu gaib apa?
Siapa yang membunuh mereka?
Tuan Muda Wei, kamu jangan sembarang bicara.
Disini tidak ada yang berani membunuh.
Benar.
Merek semua tidak hati-hati bekerja
mati karena jatuh dari gunung ini.
Benar. Benar.
Tidak ada yang berani membunuh.
Benar benar. Benar sekali.
Tidak berbohong sama sekali.
Aku sudah mengerti.
Karena Keluarga Wen...
Karena mereka bukan manusia.
Jadi
di sini tidak ada yang berani membunuh sembarangan.
Maksudnya begini kan?
Atau kalian benar-benar merasa
aku tidak dapat membedakannya?
Keluarga Jiang Yun Meng dan Keluarga Jin Lan Ling memiliki hubungan baik.
Tuan Muda Wei anda tidak boleh.
Kamu sangat berani.
Apakah kamu sedang mengancamku ya?
Tidak. Tidak.
Tuan Muda mohon ampun.
Dikarenakan kalian tidak mau mengaku
maka biarkan mereka sendiri yang mengidentifikasi.
Tuan Muda mohon ampun. Tuan Muda mohon ampun.
Ampun. Tuan Muda mohon ampun.
Tuan Muda mohon ampun.
Tuan Muda Ning.
A Ning.
Jangan.
Kenapa bisa begini?
Kenapa Wei Ning tidak dapat dikendalikan?
Jangan.
Wen Ning.
Jangan.
Wei Wu Xian.
Cepat berhenti.
A Ning belum mati.
Dia hanya kehilangan kesadaran spiritualnya.
Wen Ning.
Wen Qiong Lin.
Apa yang telah terjadi?
Ada orang. Ada orang datang menolong.
Hidup kembali... Hidup kembali untuk membunuh orang.
Ada apa ini?
Setiap orang cari kuda.
Cepat.
Tuan Muda Wei. Ini...
Sekarang bukan waktunya menjelaskan.
Naik kuda dan cepat pergi.
Pergi.
Lan Zhan.
Kamu datang menghentikanku?
Wei Ying.
Kamu mau pergi kemana?
Tidak tahu.
Tapi dunia sangat luas.
Pasti ada tempat yang bisa menerima kami.
Kamu harus memikirkannya dengan baik.
Kepergian kali ini
benar-benar adalah murtad.
Tidak dapat kembali lagi.
Murtad.
Murtad terhadap apa?
Lan Zhan.
Apakah kamu masih ingat
janji yang kita ucapkan dulu?
Semoga aku, Wei Wu Xian dapat selamanya membela orang yang lemah.
Tidak menyalahi hati nurani.
Semoga aku, dapat selamanya membela orang yang lemah.
Dan sekarang kamu beritahu aku.
Siapa yang kuat siapa yang lemah?
Siapa yang salah siapa yang benar?
Wei Ying.
Apakah ini adalah janji yang kamu dan aku jaga dengan mempertaruhkan nyawa?
Hanya membenci saat melakukan perburuan aku
tidak teguh menghentikan Keluarga Jin menggunakan manusia hidup sebagai umpan.
Jika tidak Wen Ning juga tidak akan menjadi seperti ini.
Aku sudah melewatkan satu kesempatan untuk menolong orang.
Kali ini
tidak peduli bagaimana pun aku tidak akan melepaskannya.
Terlebih
aku harus menolongnya.
Lan Zhan.
Jika aku dan mereka harus berperang,
maka aku lebih bersedia bertarung hingga mati denganmu.
Harus mati
juga setidaknya
mati di tanganmu, Han Guang Jun.
Tidak ada penyesalan lagi.
♪Dengarkan melodi seruling yang kesepian dan sedih♪
♪Malam yang panjang♪
♪Benar dan salah, semuanya telah berlalu♪
♪Saat terbangun bagaimana bisa menganggapnya sebagai sebuah mimpi?♪
♪Bagaimana membedakan pujian dan celaan, kesuksesan dan kegagalan di dunia fana♪
♪Tetesan darah yang hangat mendingin di ujung pedang♪
♪Gunung tinggi, sungai yang panjang♪
♪Terdengar bunyi kecapi♪
♪Perasaan masih belum berakhir♪
♪Berbaring di atas rumput eulalia bulan seperti embun yang beku♪
♪Merebus sekendi rasa sedih dan bahagia, meratapi seorang anak muda♪
♪Cahaya rembulan masih sama, untuk apa merasa sedih?♪
♪Lebih baik menghadapi kesulitan dengan percaya diri dan santai♪
♪Lagu yang merdu mengalun ke tempat nan jauh♪
♪Merebus sekendi rasa sedih dan bahagia, meratapi seorang anak muda♪
♪Cahaya rembulan masih sama, untuk apa merasa sedih?♪
♪Lebih baik menghadapi kesulitan dengan berlapang dada♪
♪Lagu yang merdu mengalun ke tempat nan jauh♪